BTB Homepage


La oficina Beyond the Bell tiene el honor de colaborar con la Fundación LA84 en la organización de programas de deportes después de la jornada escolar en todas las 82 escuelas secundarias del Distrito Escolar Unificado de Los Angeles. Cuatro ligas deportivas -"basketball", "soccer", "softball" y " flag football"- de 8 semanas de duración tendrán lugar entre los meses de febrero del 2008 y febrero del 2009. La final del torneo de "basketball" tuvo lugar en Birmingham HS el 3 de mayo del 2008. Haga click aquí para ver las fotos de los equipos participantes en la final de este evento.

EIEP organiza día para la familia en el Zoo
	Acompáñenos el jueves, 4 de diciembre, 2008 desde las 9:30 am a las 12:00 pm al Gran Zoo y Jardín Botánico de Los Ángeles. ¡Venga a celebrar los logros académicos de nuestros estudiantes! Déjese impresionar por los estudiantes de Inglés de la escuela secundaria Pio Pico, quienes les guiarán en una visita personal al zoo. Baje la postal aquí.

Beyond the Bell solicita subvenciones del programa "21st Century"
Beyond the Bell está trabajando diligentemente para establecer más programas después de la jornada escolar en escuelas por todo el área de Los Angeles y para expandir algunos de los programas existentes. Como parte de este esfuerzo, estamos solicitando subsidios para el programa "21 st Century Community Learning Centers" del Departmento de Educación de California, para apoyar y enriquecer el programa académico, así como para establecer actividades de alfabetización para padres y familias de los estudiantes participantes en programas que tienen lugar después de la jornada lectiva. Si conseguimos estos subsidios, esperamos poder asistir a miles de estudiantes más a partir del otoño del 2009 durante cinco años hasta el 2014. No se olvide de consultar durante el verano del 2009 para ver si hay nuevas plazas en los programas que tienen lugar después de la jornada escolar para los estudiantes de primaria, secudaria y preparatoria de su vecindario.

Bienvenidos

El LAUSD se ha comprometido a lograr que todos los estudiantes del Distrito tengan acceso a programas educativos, suplementarios y recreativos, seguros y debidamente supervisados, que fomenten y estimulen el aprendizaje y el desempeño, después de finalizada la jornada escolar regular.

La oficina encargada del programa de actividades después del horario lectivo, Beyond the Bell Branch (BTB, por su sigla en inglés) plasma dicho compromiso estrechando los vínculos entre los estudiantes y los jóvenes en general con sus hogares, escuelas y comunidades gracias a una diversidad de programas ofrecidos y coordinados por el Distrito Escolar y diversas entidades asociadas a él, antes y después de la jornada escolar y durante los días sábados.

After School Education and Safety Program

Before School Education and Safety Program

President's Volunteer Service Award Program

Publicaciones
ASESP and 21st CCLC Attendance Instructions
Intervention Grid Overview
MEM-4449.0 2007-08 ELAP for English Learners in Grades 6-8
MEM-4448.0 2008-09 ELAP for English Learners in Grades 4-5/6
MEM-4442.1 Tutorial Services Program (TSP)
MEM-4406.1 2008-09 CAHSEE Intensive Instruction Program
MEM-4385.0 Extended Learning Academy Program (ELA)
MEM-4384.1 Required Learning Academy Program (RLA)
Ref Guide 4349.1: Attendance Accounting for Secondary Schools
MEM-4329.1 2008-09 Secondary Extended Learning Program (ELP)
MEM-4330.0 Elementary Extended Learning Program (ELP)
2008-2009 Summer School/Intersession Programs for High Schools
2008-2009 Summer School/Intersession Programs for Middle Schools
2008-2009 Summer School/Intersession Programs for Elementary Schools
Standards-Based Promotion 2007-08 Parent Brochure
Guidelines for Attendance Accounting & Documentation for CAHSEE Boot Camp
MEM-2525 Establishing Child Care/ Enrichment Programs & Attachment
MEM-4217 School Volunteer Program (SVP)


Más anuncios BTB

Programa de Voluntarios Escolares
El Programa de Voluntarios Escolares (SVP por sus siglas en inglés) es una alianza entre la escuela y la comunidad, auspiciada por la oficina Beyond the Bell del Distrito Escolar Unificado de Los Ángeles . Su propósito es ayudar a las escuelas en la creación de programas individuales que reflejen las necesidades específicas de cada plantel.
Cada mes el Programa de Voluntarios Escolares publica *Hurray for Parents/Volunteers!* y *Hurray for Teachers!, un directorio de eventos locales, recursos, becas, subvenciones, concursos y oportunidades educativas, a bajo costo o gratuitos, cuyo objetivo es ayudar a los padres y maestros a sacar el mejor provecho posible del tiempo que los alumnos pasan dentro y fuera de la escuela, para que éstos gocen de experiencias académicas enriquecedoras. Haga click en los enlaces para descargar el número correspondiente a noviembre de Hurray for Parents/Volunteers!* y Hurray for Teachers!. También puede descargar Hurray for Parents/Volunteers en español.

Las Familias Marcan la Diferencia distribuye más de 140,000 libros a estudiantes y familias del LAUSD
Las Familias Marcan la Diferencia es un programa de lectura parte de Reading is Fundamental y patrocinado por la oficina Beyond the Bell que sirve a más de 35,000 estudiantes y familias del LAUSD. Las Familias Marcan la Diferencia ayuda a los padres a desarrollar sus destrezas y autoestima para apoyar la lectura y aprendizaje de sus hijos y estimular su amor por los libros. Las hojas de pedido para el curso escolar 2008-09 e información sobre el programa disponibles aquí.